La recherche d'un logiciel de montage vidéo est très problématique : on en trouve pléthore sur internet, mais on est le plus souvent confrontés à toutes sortes de problèmes :

Logiciels hors de prix, pas de version française, très compliqués à utiliser ou à installer...

A l'heure actuelle, le seul que j'ai trouvé qui soit à la fois simple à installer (même sur le réseau ou sur une clé USB), facile à utiliser, disponible en français, et de plus libre et gratuit s'appelle Avidemux.

On peut le trouver en téléchargement à l'adresse suivante : http://avidemux.sourceforge.net/.

Et pour ceux qui seraient intéressés, voici deux tutoriels que j'ai réalisés pour les élèves et que je laisse à disposition de qui voudra bien les regarder :

Tout d'abord un premier tutoriel qui explique comment utiliser Avidemux pour découper une vidéo en ne conservant qu'une partie : Tutoriel Avidemux selection.

Ensuite, un second tutoriel qui explique comment fusionner deux ou plusieurs vidéos : Tutoriel Avidemux montage.

Ce logiciel permet bien d'autres choses encore, comme l’extraction de la piste son d'une vidéo pour faire un fichier MP3...

D'autres tutoriels peuvent être envisagés, il suffit de m'en faire la demande.